(Jantje) Als er één roetsjbaan is ter wereld die je toch minimum één keer in je leven moet meegemaakt hebben (niet voor zwangere vrouwen of mensen met hartklachten), is het wel de busrit van Puerto Escondido naar Oaxaca. Nauwelijks meer dan een door geiten platgestampt bergwegeltje, met bochten boven ravijnen waarvan we blij waren dat het nacht was zodat we niet zagen hoe diep ze waren, en een chauffeur die dacht dat hij vanuit z´n luie zetel op zijn PlayStation3 een tof race-spelletje aan het spelen was.
Hij kreeg dan ook 300 bonuspunten toen hij een auto letterlijk van de baan reed. Gelukkig was er geen schade!
Mijn rugzak zit dan misschien voor de helft gevuld met geneesmiddelen allerhande, de Motilliums is het enige dat we nog niet echt nodig gehad hebben. Alhoewel het op de bus toch nipt was...
Met slappe benen stapten we dan ook vanochten vroeg uit in Oaxaca, een koloniaal stadje die om één of andere reden de industriële revolutie gemist heeft en daarom een aangenaam karakter uitstraalt.
Het is er in de zon aangenaam warm en in de schaduw gezellig koel. Het gezellig kuieren door de straatjes deed me een heel klein beetje denken aan Brugge, maar dan in een veel aangenamer klimaat. De straten liggen in een perfect dambordpatroon, waardoor alles gemakkelijk te vinden is, we hebben het hotelletje dan ook vrij snel gevonden. (4 quadras naar ´t noorden en 2 naar ´t westen, easy).
Deze keer echter geen pensionnetje om positief over naar huis te schrijven, we besparen je de namen van de beestjes die in de badkamer rondliepen, maar wel tof gelegen, middenin de studentenbuurt.
(Piepeke) De eerste dag beetje vermoeid toegekomen van de helse busrit. t'Was bovendien redelijk vroeg in de ochtend dus hebben we besloten ons eerste uurkes hier in Oaxaca te genieten van een lekker tukske. Gelukkig konden we al heel vroeg in't hotel inchecken dus tegen de middag waren we alweer fris om de buurt te verkennen...
Eerst wat kerkjes bezocht, zelfs foto's van orgel getrokken vo me papa, hihi en wat rondgekuierd op de Zocalo. Een heel levendig straatbeeld hier, ook heel netjes maar net iets minder gezellig dan Acapulco. (naar eigen mening)
s'Avonds grote paniek (eigelijk meer ik dan me keppi) ! kWou nog wat de plannen regelen voor de rest van de reis, blijkt dus dat er nog heel veel "moet" gezien worden in een heel beperkte tijd. Nouja, "moet gezien worden" is niet waar, maar geen van ons wil ook maar iets schrappen van wat nog op de teziene lijst staat. Neem daar dan de tijd nodig om ons van punt A naar B te brengen, word alles wel net iets te nipt... Maar t'lukt wel! t'Moet ook wel leuk blijven natuurlijk, in die zin dat we niet oververmoeid willen terugkeren naar België en we willen ook wel genieten van wat we nog te zien krijgen...
Vandaag naar de "famous" en "authentieke" indianenmarkt in de stad geweest... Tjah wat je authentiek noemt tenminste! Alles heel mooi, daar niet van, maar als je alles zo'n 50 keer ziet in alle stalletjes aanwezig, zou je toch beginnen twijfelen. Zeker omdat het echt wel helemaal identiek is... hmmm handwerk of bandwerk...
(jantje) Onder het motto "liever geen kitch maar ook niet met lege handen naar huis", probeerden we ons geluk hier vlak bij het hotel, waar straten vol met boekenstalletjes stonden. Enkele prachtige fotoboeken (waaronder één vol met authentieke, echt deze keer, orgels in alle kerken in provincie Oaxaca voor de papa) ook net niet gekocht, omdat die sloebers ze, waarschijnlijk per ongeluk hoor, volledig in het Spaans hebben afgedrukt. Sorry de papa.
Vannacht reizen we toch wel 14u door, deze keer geen misverstand of vertaalfout, tot we aan de Golfkust zitten. Ja me Piepeke zei het al, we hebben eens alles op een rijtje gezet en willen onze tijd hier echt wel nog goed vullen, dus wordt het toch een beetje reppen.
Dit gaat wel niet op voor de laatste dagen, waar we de 4dagentocht door de jungle laten vallen hebben voor nog vier dagen uitrusten en zwemmen. Jungle zien we nog genoeg (Palenque bijvoorbeeld, mayatemple IN het oerwoud, waar we voor mientje weer een rolletje foto's zullen volschieten), en in Tuxtla bevindt zich de mooiste dierentuin van Mexico, dus ook aan beestjes geen gebrek.
We gingen trouwens doen alsof we die beestjes niet in de dierentuin maar toch live (in het oerwoud) hebben ge-kiekt, maar de echte kenners onder jullie zouden misschien twijfelen of we die ijsbeer en die pinguins nou echt wel onder die hete zon tegenkwamen.
Oh, over zon gesproken, m'n schatje haar bovenkant is in sneltempo aan het genezen. Ik had namelijk ook al aan zonne-allergie zitten denken, en schaadt het niet dan baadt het niet, dus slikken die Zirtec en goed ingesmeert met anti-allergie-crème en hup, twee dagen later was het verre weg. Nog eens dikke pakkerd trouwens voor ons Mientje, die bij het overlopen van de het wat-neem-ik-mee-op-reis-lijstje opmerkte dat we dat nog niet gepakt hadden. Thanks sister.
Vanochtend trouwens een hele schelle dode huid van me voetje geknipt, ons Piepeke ontpopt zich hier echt tot ware chirurg. Is nu een ordinair, maar goed verzorgd, wondje op me voet da goed aan 't genezen is, en me hand heeft ook alweer de normale grootte...
En voor de rest hier, alles op goed tempo, maar we genieten er zo ongeloofelijk van. Is echt een fantastische ervaring geweest tot nu toe, en ik blijf vastberaden alle computerzaakjes afschuimen in de hoop een smarcardreader te vinden, zodat we nu al wat fototjes op onze blog zouden kunnen posten, maar helaas pindakaas, nog eventjes wachten dus.
Over pindakaas gesproken, tijd voor een stuutje met choco. Haha.
Dikke zon-en-liefde-overgoten kusjes vanuit het zwoele Latin-America...
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Ps: Broertje, dikke proficiat met je "No life and daim proud of it" titel!!! Je werksje voor school niet verwaarlozen hoor! Zie al uit om beetje samen terug te lvllen met je in de vakantie of zo. MYSVM+HVJ
Ps2: `k Krijg zoveele kusjes van me Piepeke hier op reis he, lekker wi. :-)
(Piepeke) Jaja, beetje zoenen é ;)
Je hoort het dus, geen reden om met ons in te zitten, we zijn nog levend en wel en heeeel gelukkig dat we veel van jullie horen! Zorg daar maar goed voor elkaar, hihi...
Iets voor de mama nu:
kHeb voor mezelf alvast een klein cadeautje gekocht (kon het niet laten liggen). Een marmeren schaakbord. k'Zocht daar al eventjes naar in België, maar wegens niet helemaal mijn smaak en ook veel te duur, nog niet gekocht. Nu dus wel! Aangezien dat toch niet zo handig is om hier overal mee te slepen, zou ik dit opsturen naar jou. Er zit ook een briefje bij in het eerste pakje (tzijn er twee) dus je mag hem zeker openmaken, maar let op heeeeeeel breekbaar. kHeb dit helaas al ondervonden, in het krantenpapier zitten dan ook enkele minime stukjes die afgebroken zijn, dus voorzichtig dat je die niet verliest... Eenmaal thuis zal ik wel eens tijd maken om die rustig terug te lijmen...
Oja, tof dat je aan ons denkt, maar je hoeft er zeker niet mee in te zitten. We letten wel op wat we doen, beloofd!!! merci voor je leuke reacties wel en om mee te helpen met Siegfried om voor de katjes te zorgen...
M'n allergie is ook al bijna helemaal weg, k'overleef het wel :)
Jah t'word inderdaad tijd voor lekker avondmaal, hihi, goed dat choco hier niet onbekend is...
Vele groetjes, knuffels, kussen aan iedereen, tot gauw, adios...
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx piepeke
Hij kreeg dan ook 300 bonuspunten toen hij een auto letterlijk van de baan reed. Gelukkig was er geen schade!
Mijn rugzak zit dan misschien voor de helft gevuld met geneesmiddelen allerhande, de Motilliums is het enige dat we nog niet echt nodig gehad hebben. Alhoewel het op de bus toch nipt was...
Met slappe benen stapten we dan ook vanochten vroeg uit in Oaxaca, een koloniaal stadje die om één of andere reden de industriële revolutie gemist heeft en daarom een aangenaam karakter uitstraalt.
Het is er in de zon aangenaam warm en in de schaduw gezellig koel. Het gezellig kuieren door de straatjes deed me een heel klein beetje denken aan Brugge, maar dan in een veel aangenamer klimaat. De straten liggen in een perfect dambordpatroon, waardoor alles gemakkelijk te vinden is, we hebben het hotelletje dan ook vrij snel gevonden. (4 quadras naar ´t noorden en 2 naar ´t westen, easy).
Deze keer echter geen pensionnetje om positief over naar huis te schrijven, we besparen je de namen van de beestjes die in de badkamer rondliepen, maar wel tof gelegen, middenin de studentenbuurt.
(Piepeke) De eerste dag beetje vermoeid toegekomen van de helse busrit. t'Was bovendien redelijk vroeg in de ochtend dus hebben we besloten ons eerste uurkes hier in Oaxaca te genieten van een lekker tukske. Gelukkig konden we al heel vroeg in't hotel inchecken dus tegen de middag waren we alweer fris om de buurt te verkennen...
Eerst wat kerkjes bezocht, zelfs foto's van orgel getrokken vo me papa, hihi en wat rondgekuierd op de Zocalo. Een heel levendig straatbeeld hier, ook heel netjes maar net iets minder gezellig dan Acapulco. (naar eigen mening)
s'Avonds grote paniek (eigelijk meer ik dan me keppi) ! kWou nog wat de plannen regelen voor de rest van de reis, blijkt dus dat er nog heel veel "moet" gezien worden in een heel beperkte tijd. Nouja, "moet gezien worden" is niet waar, maar geen van ons wil ook maar iets schrappen van wat nog op de teziene lijst staat. Neem daar dan de tijd nodig om ons van punt A naar B te brengen, word alles wel net iets te nipt... Maar t'lukt wel! t'Moet ook wel leuk blijven natuurlijk, in die zin dat we niet oververmoeid willen terugkeren naar België en we willen ook wel genieten van wat we nog te zien krijgen...
Vandaag naar de "famous" en "authentieke" indianenmarkt in de stad geweest... Tjah wat je authentiek noemt tenminste! Alles heel mooi, daar niet van, maar als je alles zo'n 50 keer ziet in alle stalletjes aanwezig, zou je toch beginnen twijfelen. Zeker omdat het echt wel helemaal identiek is... hmmm handwerk of bandwerk...
(jantje) Onder het motto "liever geen kitch maar ook niet met lege handen naar huis", probeerden we ons geluk hier vlak bij het hotel, waar straten vol met boekenstalletjes stonden. Enkele prachtige fotoboeken (waaronder één vol met authentieke, echt deze keer, orgels in alle kerken in provincie Oaxaca voor de papa) ook net niet gekocht, omdat die sloebers ze, waarschijnlijk per ongeluk hoor, volledig in het Spaans hebben afgedrukt. Sorry de papa.
Vannacht reizen we toch wel 14u door, deze keer geen misverstand of vertaalfout, tot we aan de Golfkust zitten. Ja me Piepeke zei het al, we hebben eens alles op een rijtje gezet en willen onze tijd hier echt wel nog goed vullen, dus wordt het toch een beetje reppen.
Dit gaat wel niet op voor de laatste dagen, waar we de 4dagentocht door de jungle laten vallen hebben voor nog vier dagen uitrusten en zwemmen. Jungle zien we nog genoeg (Palenque bijvoorbeeld, mayatemple IN het oerwoud, waar we voor mientje weer een rolletje foto's zullen volschieten), en in Tuxtla bevindt zich de mooiste dierentuin van Mexico, dus ook aan beestjes geen gebrek.
We gingen trouwens doen alsof we die beestjes niet in de dierentuin maar toch live (in het oerwoud) hebben ge-kiekt, maar de echte kenners onder jullie zouden misschien twijfelen of we die ijsbeer en die pinguins nou echt wel onder die hete zon tegenkwamen.
Oh, over zon gesproken, m'n schatje haar bovenkant is in sneltempo aan het genezen. Ik had namelijk ook al aan zonne-allergie zitten denken, en schaadt het niet dan baadt het niet, dus slikken die Zirtec en goed ingesmeert met anti-allergie-crème en hup, twee dagen later was het verre weg. Nog eens dikke pakkerd trouwens voor ons Mientje, die bij het overlopen van de het wat-neem-ik-mee-op-reis-lijstje opmerkte dat we dat nog niet gepakt hadden. Thanks sister.
Vanochtend trouwens een hele schelle dode huid van me voetje geknipt, ons Piepeke ontpopt zich hier echt tot ware chirurg. Is nu een ordinair, maar goed verzorgd, wondje op me voet da goed aan 't genezen is, en me hand heeft ook alweer de normale grootte...
En voor de rest hier, alles op goed tempo, maar we genieten er zo ongeloofelijk van. Is echt een fantastische ervaring geweest tot nu toe, en ik blijf vastberaden alle computerzaakjes afschuimen in de hoop een smarcardreader te vinden, zodat we nu al wat fototjes op onze blog zouden kunnen posten, maar helaas pindakaas, nog eventjes wachten dus.
Over pindakaas gesproken, tijd voor een stuutje met choco. Haha.
Dikke zon-en-liefde-overgoten kusjes vanuit het zwoele Latin-America...
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Ps: Broertje, dikke proficiat met je "No life and daim proud of it" titel!!! Je werksje voor school niet verwaarlozen hoor! Zie al uit om beetje samen terug te lvllen met je in de vakantie of zo. MYSVM+HVJ
Ps2: `k Krijg zoveele kusjes van me Piepeke hier op reis he, lekker wi. :-)
(Piepeke) Jaja, beetje zoenen é ;)
Je hoort het dus, geen reden om met ons in te zitten, we zijn nog levend en wel en heeeel gelukkig dat we veel van jullie horen! Zorg daar maar goed voor elkaar, hihi...
Iets voor de mama nu:
kHeb voor mezelf alvast een klein cadeautje gekocht (kon het niet laten liggen). Een marmeren schaakbord. k'Zocht daar al eventjes naar in België, maar wegens niet helemaal mijn smaak en ook veel te duur, nog niet gekocht. Nu dus wel! Aangezien dat toch niet zo handig is om hier overal mee te slepen, zou ik dit opsturen naar jou. Er zit ook een briefje bij in het eerste pakje (tzijn er twee) dus je mag hem zeker openmaken, maar let op heeeeeeel breekbaar. kHeb dit helaas al ondervonden, in het krantenpapier zitten dan ook enkele minime stukjes die afgebroken zijn, dus voorzichtig dat je die niet verliest... Eenmaal thuis zal ik wel eens tijd maken om die rustig terug te lijmen...
Oja, tof dat je aan ons denkt, maar je hoeft er zeker niet mee in te zitten. We letten wel op wat we doen, beloofd!!! merci voor je leuke reacties wel en om mee te helpen met Siegfried om voor de katjes te zorgen...
M'n allergie is ook al bijna helemaal weg, k'overleef het wel :)
Jah t'word inderdaad tijd voor lekker avondmaal, hihi, goed dat choco hier niet onbekend is...
Vele groetjes, knuffels, kussen aan iedereen, tot gauw, adios...
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx piepeke
9 opmerkingen:
Lang zal ze leven, lang zal ze leven !! In de hoop de eerste te zijn om Kundry een gelukkige verjaardag te wensen. Fijn dat jullie het zo goed stellen. Ja, een maand lijkt lang maar zou het ook zo doen. Ik begrijp sommige mensen niet die pakweg een weekje Mexico willen doen. Als je inderdaad dan toch zo ver reist, doe het dan meteen goed. Alles hier in orde. Druilerig weer en gewone werkweek maar dat hoort er nu ook eenmaal bij. Doe ze daar de groeten. Hasta La vista. PaPz
Happy b-day Kundry!!!
En ja hoor, hier alles goed... Alles gaat z'n rustige verdomde gangetje... Soms wenst een mens al eens iets meer of anders. Maar leuk te lezen dat jullie nog steeds vooruitgang boeken daar in Mexico, dat jullie elkaar nog niet rauw hebben opgegeten verwonderd mij niet, en surf's up in surfersparadise! Grtz!
Enne, wat betrefd die nieuwe partner die mij over de wegen en door het leven helpt... Je zal ze dan wel es zien ;)
Lap, dacht ik nu net tweede te zijn om Kundry'tje een Appy Birthday te wensen... Ah wel, ik haal nog net het podium. Congrats, schoonzusje. Vier 't maar eens goed daar in het verre Mechiko.
Blij te lezen dat de Zyrtec jullie van nut is (en nog blijer dat 't werkt, hih, ik heb in Jordanië minder sjans gehad met mijn zonne-allergie, damn wat ergerlijk).
Afin, hier alles dik in orde, we genieten van ons nieuwe huisje. Het is hier super gezellig bij de stoof, om filmpje te kijken op de laptop of om boekje te lezen. Vorig weekend ons te pletter gewerkt met de verhuis, twee dagen dozen ingepakt en twee dagen dozen uitgepakt, dus nu hebben we wel wat rust verdiend. Gisteren zaterdagse boodschapjes gedaan in de plaatselijke supermarkt: "Huis Maria". Schitterend toch? Volgens Chrisje is dat zelfs een gerenommeerde supermarkt hier in de omstreken... Hah, cool ! Er schijnt hier zelfs een jazz-club te zijn die tot de top-5 in België behoort; dat moeten we eens gaan bekijken binnenkort. In 't begin van de kerstvakantie hebben we zelfs een heuse kerstmarkt voor de deur, georganiseerd door drie mensen uit het dorp (contactadressen: Brandstraat nummer xx, Brandstraat nummer yy en Brandstraat zz, bère-grappig, er is maar één straat in het dorp, hih). Moet je zeker even langskomen dan. Jammer genoeg hangt er ook een wedstrijd aan vast voor de mooiste kerstversiering aan de geven; damn, ze gaan het hele dorp vol hangen met gevel-kerstmannen. Waar is Chrisje's petitie tegen de kerstmannen, dat ik die kan tekenen?
Kepje heeft gisteren ook een nieuwe crumble gebakken, nog lekkerder dan de vorige. Ideaal voor bij de zondagse koffie. (Tegen dat julllie terugkomen, zijn we ervaren crumble-bakkers...) Het weer is hier niet om over naar Mexico te schrijven, dus blijven we vandaag zalig binnen bij onze stoof plakken. Deze morgen uitgeslapen en net een andere lamp in de bureau opgehangen, kepje is nog even bezig met het ophangen van een lamp in de kelder. Handig, met zo'n ingenieur in huis ;-)
Anders geen nieuws; blij jullie blog te kunnen volgen, ben zo benieuwd naar de foto's...
Tot de volgende, en leg ons Piepeke maar in de watten voor haar verjaardag hé brothie !
XXX,
Mientje en Maarten.
Hoi keppekes, natuurlijk met moekie's drukke werkleven kom ik nu maar op de vierde plaats om ons meiske ne gelukkige birthday te wensen... maar ja, 't komt misschien nog wel ooit eens uit : de laatsten zullen de eersten zijn dus!!!!!! De dikke verjaardagssmakkerds kunnen we dus nu alleen per mail doorsturen maar de rest komt later hé!!!!
Hier is er pas groot nieuws binnengekomen van nonkel Thierry uit Hongarije: hij is papa geworden van een schattig dochtertje!! Alles is vrij vlot verlopen, dus: jullie hebben er nog een piepklein nichtje bij!!!!
Voor de rest heeft ons zusie het belangrijkste nieuws al verteld. Ik ben supercontent dat het weer mijn week is dat Hanneke hier is want ik haat die vreselijke stilte als ik hier alleen ben. Ik mis zus, ik mis jullie.... maar we zitten al aan de helft hé, we kunnen al beginnen aftellen....
Jullie avonturen vind ik echt leuk om te lezen, we beleven het echt een beetje mee!!! hopelijks lukt het inderdaad nog eens om fotookes door te sturen en anders wordt het eens een gezellige foto-avond hé!
Nu ga ik vlug nog wat verder werken voor school ... dikke knuffel en tot verder vervolg van de story!! Love jou both very much, big kiss moekieXXXXXXXXX
kundry een erg mooie en gelukkige verjaardag van je mama. Maak er maar een fijne dag van en geniet met volle teugen, spijtig er waren er al die mij voor waren, toch blijf ik veel aan je denken. Ik ging een kaartje meegeven met Jan maar ben het vergeten. Alles ging ook zo vlug op het laatst voor je vertrok.
Groetjes je mama
Kundry een gelukkige verjaardag samen met Jan en nog vele mooie belevenissen op jullie reis . Ik volg even goed jullie avonturen.
Vele groetjes, ook aan Jan.
papa.
Zaterdag samen met tante Nicole in stad geweest, een leuke namidag al kon tante Nicole niet zo goed stappen door een erg pijnlijke knie.Toch genoten van een heerlijke wafel met slagroom en koffie.Deze keer niet gedacht aan onze lijn moet ook eens kunnen.Zondag een leuke dag met onze vrienden, wel wat druk maar toch genoten.Vandaag al vroeg wakker. Geniet maar verder van je mooie reis, samen met je liefste Jantje. Dikke kussen van je mama ps. vergeten te geven met je verjaardagswensen De mama
Een gelukkige verjaardag Kundry. Niets zo ideaal als dat in een exotisch oord vieren! Kdenk dat de katten voelen dat dit een speciale dag is want ze zijn nog nooit zo actief geweest (achter elkaar crossen en op de zetels jumpen). In ieder geval dikke proficiat van much and mup (die op dit moment de vers bedouchte douche [hmmmm klopt dit?] aan het verkennen zijn..).
groetjes!
jongens, werk dat ik heb met jullie blogs te lezen
nooit gedacht dat ik in die maand zoveel werk daarmee zou hebben....
meestal hoor ik ofwel van papz ofwel van hannes alles al vooral ik ook nog maar iets gezien heb, laat staan gelezen...
maar nu wou ik toch wel eens op mijn gemak alles lezen en "kundry's dag" leek me daar ideaal voor, zo voel ik me een beetje "dichter" bij
en al die mensen die steeds reacties sturen, echt wel tof en die wil ik dan ook nog allemaal lezen
voor dat alleen al zal ik blij zijn als jullie terug zij(ook nog veel andere dingen ook hoor, kun je denken...)
gisteren(zondag) kregen we in de namiddag een ongeruste telefoon van oma, want ze kon om één of andere manier de blog van jullie niet volgen(technisch probleem hoor) en ze wou toch wel weten of wij nog iets gehoord (gelezen)hadden van jullie want ze had natuurlijk ook op het nieuws gehoord van die busoverval in mexico met belgische toeristen....
hier is alles ok, we zorgen goed voor elkaar en voor de schapen en petoetje en nog 1 kip, want gisteren lag er eentje dood
is voor mij nu een zeer drukke periode op school( is elk jaar opnieuw zo)
er moet vanalles nog gebeuren voor de kerstvakantie, maar ik klaag niet, als we maar gelukkig blijven en gezond
en dat eerste zijn we zeker en dat laatste hopen we en proberen we een handje te helpen
ben eigenlijk blij dat ik lees dat jullie nog op het eind nog een paar dagen rust inlassen
want als ik lees wat allemaal op jullie afkomt (ook indrukken kunnen vermoeien) dan lijkt me dat een zeer goed idee
wees er maar zeker van dat de eerste dagen"terug" ook lastig zullen zijn: overal gaan en vertellen
je weet het : bij ons hoeft het niet direct, direct
bekom eerst maar, verhalen en foto's lopen niet weg
liefs
chris
Een reactie posten