(piepeke) aaaaaaaaaaah seize betekent 6 en dus ni 16!
tjah, klein misverstandje waardoor we dus hier in acapulco/the middle of nowhere, int midden van de nacht zijn toegekomen! volledig versuft uit ons slaap gehaald, zonder enig besef waar we waren... komt ervan met ons gebrekkig spaans ;) nuja, we zijn toen inlichtingen gaan vragen aan zo'n toeristisch standje dat daar stond, maar die kon ons alleen maar naar t'duurste van't duurste sturen en dat zagen we allebei niet zitten. Dan maar besloten op't gemak wat wakker te blijven tot het klaar werd en dan hotelletje te zoeken. Tis ook weer typisch dat deze hier op zo'n moment gebruik moet maken van sanitaire diensten, kan het je zeggen, qua hygiene alles behalve: even ophouden dus...
(jantje) Toen de zon was opgekomen zijn we dan op zoek gegaan naar het duurste hotel van de heuvel, met een pokerface binnengewandeld voor een uitgebreide sanitaire stop. Hah. Too much information?
tjah, klein misverstandje waardoor we dus hier in acapulco/the middle of nowhere, int midden van de nacht zijn toegekomen! volledig versuft uit ons slaap gehaald, zonder enig besef waar we waren... komt ervan met ons gebrekkig spaans ;) nuja, we zijn toen inlichtingen gaan vragen aan zo'n toeristisch standje dat daar stond, maar die kon ons alleen maar naar t'duurste van't duurste sturen en dat zagen we allebei niet zitten. Dan maar besloten op't gemak wat wakker te blijven tot het klaar werd en dan hotelletje te zoeken. Tis ook weer typisch dat deze hier op zo'n moment gebruik moet maken van sanitaire diensten, kan het je zeggen, qua hygiene alles behalve: even ophouden dus...
(jantje) Toen de zon was opgekomen zijn we dan op zoek gegaan naar het duurste hotel van de heuvel, met een pokerface binnengewandeld voor een uitgebreide sanitaire stop. Hah. Too much information?
Anyways, Acapulco is dus precies zoals je het in de boekjes geschetst ziet. Proper water met luxueuze jachten, el camion (de lokale bussen die hier rondtoeren) is versierd met praaachtige grafititekeningen, en de taxies zijn ge-pimpt met blauwe of rooie neonlichten. Verder aan de ene kant van de baai grote, moderne hyperhotels, en aan de andere kant de arme wijk.
In die armere wijk stuurde de trotter ons naar een adresje, dat o zo moeilijk was om te vinden omdat 1. er geen straatnamen zijn en 2. een Mexicaan je liever verkeerd stuurt dan toe te geven dat hij het niet weet.
Doh...
El mexicano van het internetcafe komt ons net zeggen dat het gaat sluiten. Morgen, beloofd, meer nieuws van ons, nog zo veel te vertellen!!!
We zien jullie nog steeds graag wi! Dank je trouwens voor alle toffe berichtjes! Doet echt deugd!
Dikke zoen voor allemaal!
Tot morgen!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXX (ook van Piepeke)
Ps. Proficiat Mientje met je nieuwe huisje! XXX
7 opmerkingen:
t'Regent hier de hele morgen al en voor de komende dagen voorspellen ze regen en storm en dan komen ze ons vertellen over zonovergoten stranden en tropische temperaturen. 't Kan verkeren, zei Bredero.
met zo'n naarstige blogger als onz papz moet ik me toch ook een beetje "profileren"... hm
wat ik het leukste vond is dat jullie ook een berichte kregen van de pluizebollen uit de guido gezellelaan
waar internet al dan niet kan voor staan...
amai, ik heb toch wel ferm de indruk dat jullie daar nogal best uitgerust zijn, naast alle as-adventure attributen, met een grote dosis aanpassingsvermogen....
voor mezelf kan ik beamen dat dat na bepaalde tijd frusterend zou werken: teveel op korte tijd , nee, niks voor mij
gelukkig kijken jullie daar anders tegenaan
en best, denk ik, dat je daar dan bent als koppel(lees: mekaars steun en toeverlaat)
ons hanneke staat juist op (10.15) want bij ons mag hij niet zomaar doorslapen( 10 uur is richtuur)
we proberen hem te overstelpen met affectie en verwennerijtjes, maar 't is hem allemaal niet daarom te doen
hij doet zijn best, maar hij heeft het soms lastig
(is ook iets wat hij moet leren...,spijtig genoeg)
zoals papa zei: hier herfstig...
maar warm en cosy binnen, de logeetjes zijn weer naar huis , sedert gisterenavond, viel heel erg mee, maar best wel vermoeiend, zowel papz als ik hebben eigenlijk allebei nog altijd veel nood aan mentale rust, erg hé( da's ouder worden, denken we)
vandaag niks speciaals: naar oma misschien, papa moet een paar klusjes doen en ik ondertussen een babbeltje doen met oma
misschien ga ik straks nog eens naar de markt in maldegem
morgen moet papa naar de harmonie(tgv. 11november) en komen nog mensen om te aperitieven, en voor de rest,genieten van kleine dingen, je kent ons
zorg vooral goed voor elkaar en geniet
tot blogs
chrisje
BROERIE :)
hey hey xxx
ga ff beginnen met wa info over keukenrebellen :) Birger is chef geworden, Jill manager van het restaurant, Thomas gewoon bediende (ie mocht geen maitre zijn :s) en al de rest is het afgetrapt of buitengesmeten lololol! anyway,
nog paar dagsjes tot het lvl'n weer begint :p kga voorlopig wachten met female om haar te lvl'n zodak ze samen kan lvl'n met jou :) of toch bikke achter je gat lopen om paar gigantische mass pulls te doen (ikke in holy gear é :p) heb laatste dagen nog niet echt op je dikke trien kunnen spelen :s beetje druk geweest :( was van plan op uta beetje rep te grinden en iedere keer ak online was wast van: kuje female loggen vo te healen last spot za/kz/maggy/gruul/ssc... -.-' dusjaa :( anyway genoeg daarover ;)
Was verschrikkelijk blij dak je gehoord had zaterdag :) mis je wel heel veel :( mjaa zolang je je maar amuseert en gelukkig bent :) ga je nu beetje laten.. Hoop snel van je te horen
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
HVJ! IGtgCyaL8rLy
Hoi, heb van je pa de blog gekregen en ga nu regelmatig ook eens lezen wat jullie daar uitspoken. Veel plezier. Oma
Dag mijn zoetekes,
best dat het daar lekker warmpjes is 's nachts, anders is zo'n nachtelijk waken tot het ochtend wordt om een hotel te zoeken wel stukker minder aangenaam, zou ik denken.
Dat "liever verkeerd sturen dan toegeven dat ze de weg niet weten", hah, dat ken ik; de Arabieren zijn ook zo. In Jordanië hebben we ook zo van die toeren meegemaakt, met de minivans. Bruno is een fantastische reisleider, toffe gast, maar hij was wel even vergeten om voor wegenkaarten te zorgen voor onze chauffeurs. Je zit daar dan in the middle of nowhere, in één of ander Palestijns dorpje, dan vraag je in je beste Arabisch de weg naar blabla, en dan antwoordden die mannen vol enthousiasme dat je op de goeie weg zit, nog zo en zo rijden en je bent er; en een half uur later passeer je weer dat zelfde godverlaten palestijnse dorpje... Tja. Heeft toch wel een week geduurd voor we beseften dat de plaatsnamen in het Arabisch anders zijn dan er op onze Westerse routes (van internet afgedrukt) staat aangegeven... Eén troost: ze doen het uit beleefdheid: vreemdelingen moet je altijd uit de nood helpen, kwestie van gastvrijheid hé, dat is een erezaak...
Dat gezegd zijnde: ik mail van uit onze luie zetel (met een gifgroene foulard in, spiksplinternieuw van de Blokker, hih) vanuit uit ons nieuwe huisje. Is een hels weekend geweest om alles te verhuizen (en boel dat een mens verzamelt, niet te doen!). Mijn kepje is gisteren nog tot 22u aan het werk geweest, de lieverd, om de planken in mijn inmaakkast te monteren in mijn gloednieuwe bureau, zodat ik vandaag alles zou kunnen organiseren in mijn bureautje. (Allé ja, gloednieuw, van 1864 eigenlijk ongeveer, maar bon, you get the point.) Morgen nog een dagje verlof (wapenstilstand), en dan eens proberen of we van hieruit de weg naar school nog vinden.
Geniet van Acapulco, zon, zee en strand, en rust maar goed uit voor de avonturen die nog komen. Met die 65 en 85l door de jungle, dat zal wel wat energie vragen. Niet al te moe thuiskomen hé, dat jullie nog wat energie over hebben om eens naar ons nieuwe huisje te komen kijken (keppie heeft alvast geoefend om appel crumble te maken). Het is fantastisch fijn om jullie avonturen te kunnen volgen; ik kijk al uit naar de volgende blog. Goed voor mekaar zorgen hé lievekes !
'k Ziet jullie graag zenne.
kissies van sissie.
Hei lieve schatten van me,
ik krijg de kriebelkens als ik jullie avonturen lees.... zou er wel willen bijzijn... past in moeders' kader hé: van tjollen gesproken.!!!! Misschien een beetje ergerlijk op 't moment zelf maar achteraf zullen deze momenten jullie als onvergeetlijke gebeurtenissen bijblijven!!!
'k geniet mee van jullie verhalen!!!
Nu eerst een belangrijk vraagje: waarschijnlijk zullen jullie je agenda niet bijhebben maar aangezien ik op zaterdag en zondag moet werken zou ik nu al graag 2 data met jullie vastleggen: vrijdag 12 dec. voor broeries' verjaardag en 2 januari voor het nieuwjaarsfeest met de fam. Tant.
Kijken jullie als het kan of deze data passen?
olgend vraagje: Wanneer komen jullie terug... anders zou ik met ons Hanneke jullie in Zaventem komen ophalen. Mag midden in de nacht zijn , geeft niet!!!! Mis jullie heel erg... maar tergelijkertijd ben ik heel trots zo'n fantastische kinderen te hebben , daar behoren ook de keppekes bij natuurlijk!!!!
Allee, verlang al naar het volgend nieuwsje; superknuffel, moekieXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Hey hallo, elke dag opnieuw wanneer ik wakker ben gaat de computer open om jullie volgende verhaaltjes te lezen. Hier is alles ok, zoals je weet doe ik weer mijn nachtjes en dan zijn het hier wat rustige werkjes tijdens de dag. Terwijl jullie genieten van de stralende zon is er bij ons regen en storm. Hoop om vlug nog iets van jullie te horen, geniet maar van elkaar en tot de volgende blog. De mama
Een reactie posten